Pentingnya Bahasa Inggris untuk Pemrogram
Pernah merasa tidak, saat membaca tutorial di stackoverflow meresa kebingungan dengan penjelasan / tulisan tersebut?
Pernah tidak, saat mendengarkan video konferensi internasional di youtube, tidak paham dengan apa yang dikatakn oleh pemateri ?
Pernah tidak, membaca kursus di Interaction Design, tidak paham dan merasa asing dengan kosakatanya?
Itulah yang saya rasakan beberapa hari terakhir saat membaca dan mencoba memahami salah satu kursus di Interaction Design, UI Design Patterns for Successful Software. Ada banyak sekali kosakata asing yang saya temui. Bahkan saat listening pun saya mengalami kesulitan dalam mendengarkan narasumber berbicara. Walaupun sudah ada caption saat video diputar.
Solusinya memang mudah. Kita harus belajar bahasa inggris. Tetapi, pertanyaan selanjutnya. Bagaimana caranya ?
Jawabnya ada diujung langit.
Kalau aku sendiri, ada beberapa cara untuk belajar bahasa inggris. Mungkin ada yang cocok dan tidak.
Mendengarkan sambil Membaca
Download Audiobook sambil menyimak tulisan yang sedang dibaca atau menggunakan aplikasi sejenis audiobook yang memiliki banyak pilihan. Harapannya, kita mengetahui cara baca kosakata tersebut dan terbiasa mendengarkan dalam bahasa inggris. Kita mendapatkan pengetahuan dari buku tersebut sekaligus belajar bahasa inggris.
Menjadi Penerjemah Sukarela
Kalau kamu pengguna Quora Indonesia, kita bisa-loh menerjemahkan pertanyaan dan jawaban di Quora Bahasa Inggris untuk menjadi berbahasa Indonesia. Bisa juga melalui github, kontribusi untuk dokumentasi / lokalisasi ke dalam bahasa indonesia. Misanya
- https://support.mozilla.org/en-US/groups/indonesian-localization
- https://github.com/reactjs/id.reactjs.org/
Serta berbagai situs lain yang memberikan kita kesempatan untuk menerjemahkan dari bahasa inggris ke bahasa indonesia.
Cara lainnya ya tetap membaca artikel dalam bahasa inggris lalu ketika menemukan kata yang tidak terdapat kata asing ya kita mencari di google translate, dan menulis ulang artikel dari bahasa inggris ke bahasa indonesia.
Apakah cara itu efektif? Ya tidak tahu, karena saya sendiri tidak menemukan cara lain dimana kita belajar bahasa inggris namun tetap mendapatkan materi / pengalaman baru yang tidak ada kaitannya dengan bahasa.
Bagi saya sendiri, tidak baik / tidak cocok bila terlalu fokus belajar bahasa inggris tanpa berbarengan dengan belajar hal lain. Mending keduanya jalan bersama-sama.
Sekali Lagi, Bahasa Inggris itu Penting!
Memang tidak belajar bahasa inggris, tidak akan ditanyakan sama malaikat atau tidak menjadi dosa. Namun, kebanyakan tutorial itu dalam bahasa inggris. Bahkan, banyak sekali istilah dalam bahasa pemrograman yang tidak ada padanannya dalam bahasa indonesia. Kalau kita melihat di Wikipedia contohnya.
Wikimedia Foundation, Inc.
Ada banyak sekali kata-kata yang mungkin bagi kita terasa asing dan tidak ditemukan dalam istilah diatas.
Selain itu, tanpa pemahaman bahasa inggris yang baik, kita tidak akan bisa berkembang dengan cepat karena hanya mengandalkan sumber belajar dari bahasa indonesia saja. Sedangkan bila kita menggunakan sumber bahasa inggris? Ada banyak sekali pengembang, sumber belajar, komunitas yang menggunakan bahasa inggris. Bahkan, konferensi juga menggunakan bahasa inggris dalam pemrograman Javascript, React Conf, dst.
Jadi, masih berpikir bahwa bahasa inggris tidak penting?
